Il case study che vorrei porre all’attenzione di relatori e invitati al presente convegno riguarda il recupero e la valorizzazione di una delle maggiori opere filmiche del cineasta svizzero Gilbert Bovay, la trilogia dal titolo Africa, nascita di un continente (ITA, 1968) conservato presso l’archivio cinematografico di Eni. Il film, che rientra nella tipologia classica dell’inchiesta giornalistica, nasce da un’idea di Franco Briatico, direttore delle Relazioni esterne di Eni durante la presidenza Boldrini e Cefis, e di Pasquale Ojetti, responsabile del servizio cinematografico. Girato in coproduzione con la Rai, montato tra 1967 e 1968 con il commento di Carlo Bonetti, viene trasmesso in tre puntate sulla rete nazionale tra l’agosto e il settembre 1968.   

 

Il materiale relativo al film di Bovay depositato in archivio consisteva in materiale girato e montato (fonte audiovisiva) e in corrispondenza intercorsa tra il regista svizzero e Pasquale Ojetti (fonte documentaria). Nell’elaborare un piano di intervento si è fatto riferimento a uno dei pochi contributi in letteratura ad aver impostato una serie di criteri metodologici per la conservazione dei supporti audiovisivi. Nel 2004 la National Film Preservation Foundation di San Francisco (Nfpf) con la Film Preservation Guide, (d’ora in poi (Fpg3)  ha aperto la strada alla manualistica scientifica di settore. Rispetto ai manuali tradizionali la Fpg, premiata nel 2005 dalla Society of American Archivists con il Preservation Publication Award, cerca di porre le basi interdisciplinari per una teoria della conservazione audiovisiva. Nella sezione dedicata al curatorial role vengono proposti - nell’ambito di una acquisition policy complessiva relativa al materiale oggetto di studio -, una serie di passaggi fondamentali per risalire a quello che in ambito diplomatistico potremmo definire l’«originale» e che la Fpg definisce come best surviving source material………..